Renault quits its main China venture after weak sales French automaker Renault SA is ditching its main passenger car business in China following poor sales at the loss-making venture with Dongfeng Motor Group .